Problemas domésticos e nerdices

22 de maio de 2009

Special A Anime

Irasshai!

Estou assistindo a Special A e uma coisa me incomoda: as músicas de abertura e encerramento da segunda temporada.

Na primeira temporada as músicas eram boas: "Special Days" e "Hidamari no Gate". Não pela melodia, mas pela letra. As novas músicas tem melodias até melhores, mas as letras são daquelas que misturam termos aleatórios em inglês como "and we wish you 1 2 3 go!". Isso me incomoda.

Prefiro quando as músicas fazem sentido. Tudo bem ter termos em inglês ou qualquer outro idioma no meio, mas que façam parte da música!

Abaixo, a letra da nova abertura, Gorgeous 4U:

dare nimo watashitakunai
tsuyoku kagayaita kyou no ichi PEEJI
SO WE WISH YOU GORGEOUS FOREVER

awai PASUTERU no sora ga niji no iro ni somatta na
sore ga hajimari no SAIN kanjiru BEAT WAVE
ONE TWO THREE GO WE WILL FLY AWAY

shigekiteki na EVERYDAY AND EVERY TIME
kimi to kizamu ima o JOY TO THE LIFE

daremo ga urayamu kurai
mirai koete yukou
yume o tataeaou

hagemashi atte koboreta
namida sono kazu dake
takaku toberun da

SO WE WISH YOU GORGEOUS FOREVER
SO WE HAVE SMILE SPECIAL FOREVER

(Chachacha!)

Nenhum comentário: